Falling Away - Muse (Terjemahan Lirik)

I can't remember when it was good

Aku tak menyadari bahwa itu adalah 
Moments of happiness in bloom

Masa indah yang sedang berkembang
Maybe I just misunderstood

Mungkin aku yang salah pengertian

All of the love we left behind

Semua cinta yang telah kita lupakan
Watching the flash backs intertwine

Melihat kembali masa lalu yang pernah terjalin
Memories I will never find

Ingat lagi bahwa aku takkan pernah menemukan

So I'll love whatever you become

Aku akan mencintai siapapun kamu 
And forget the reckless things we've done

Dan melupakan kelalaian yang pernah kita lakukan 
I think our lives have just begun

Aku rasa hidup kita baru saja dimulai
I think our lives have just begun

Aku rasa hidup kita baru saja dimulai

And I'll feel my world crumbling down

Dan aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
I'll feel my life crumbling now

Aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
I'll feel my soul crumbling away

Aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
And falling away

Dan berpisah
Falling away with you

Berpisah darimu

Staying awake to chase a dream

Tetap terjaga demi meraih mimpi
Tasting the air you're breathing in

Bernafas dengan udara yang kini kau hirup
I know I won't forget a thing

Aku tahu aku takkan melupakan sesuatu

Promise to hold you close and pray

Aku berjanji untuk menjagamu dan berdoa
Watching the fantasies decay

Menyaksikan khayalan ini hancur
Nothing will ever stay the same

Tak ada yang tetap bertahan sama

All of the love we threw away

Semua cinta yang telah kita buang
All of the hopes we cherished fade

Semua harapan yang kita harapkan telah memudar
Making the same mistakes again

Membuat kesalahan yang sama lagi
Making the same mistakes again

Membuat kesalahan yang sama lagi

And I'll feel my world crumbling

Dan aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
I'll feel my life crumbling

Aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
I'll feel my soul crumbling away

Aku merasakan bahwa duniaku kini runtuh
And falling away

Dan berpisah
Falling away with you

Berpisah darimu

All of the love we left behind

Semua cinta yang telah kita lupakan
Watching the flash backs intertwine

Melihat kembali masalalu yang pernah terjalin
Memories I will never find

Ingat lagi bahwa aku takkan pernah menemukan

Memories I will never find

Ingat lagi bahwa aku takkan pernah menemukan

Title : Falling Away

Artist : Muse

Album : Absolution

Year : 2003

Alih Bahasa : Yuwan Blackholes

Terjemahan Lirik Lagu Barat